Introdución:
La terminología aborigen siempre es algo que me atrajo
mucho, y hoy nada más levantarte me vino a la cabeza. Tuve que mirar un poco la
singladura del blog pues sabía que tenía escrito algo al respeto (cubanos,
canarios, etc.), y me acorde del quinto continente Australia (que aún le tengo
que dar la bienvenida pues hace un añito que me leen allí).
Como siempre cogo mis
armas (Libros documentales); y busco todo lo posible, sobre lo que quiero escribir la historia,
etimología, costumbes, etrc Y el titulo lo suelo preparar después de ver todo
esto y que que vaya en consonancia con lo que define a esos pueblos. Para este
post de hoy he buscado algo precioso y muy bonito algo muy lejano en la
distancia pero corto para mi mente vivaracha
y siempre abierta a nuevas historias: Lo primero definición de esta etnia y luego continuare
con el resto hasta que mi lápiz desfallezca.
Aborígenes Australianos:
Los aborígenes australianos son, junto con los isleños del
estrecho de Torres, los descendientes de los primeros habitantes del país
australiano y sus islas adyacentes, y han continuado viviendo ahí a lo largo de
la colonización europea. Según la legislación australiana, ambos pueblos
constituyen el conjunto de los indígenas australianos. El territorio
tradicional de los aborígenes australianos se extiende por toda Australia,
Tasmania y algunas islas cercanas.
Aclaraciones sobre la terminología:
Si el sentido primero de la palabra "aborigen"
define los habitantes nativos de cualquier país, ese término se aplica
preferentemente a los habitantes nativos de Australia.
Pintura aborigen |
El adjetivo "aborigen" (aboriginal en inglés)
aparece en inglés desde al menos el siglo XVII y significa "desde el
origen" (ab-origine), derivado del latín. Ha sido usado en Australia para
describir a sus pobladores indígenas ya desde el año 1789. Pronto se convirtió
en un nombre propio y se empleó para referirse a todos los indígenas
australianos. Hay que hacer notar que en inglés, el uso de aboriginal como
nombre ha adquirido connotaciones negativas, incluso despectivas entre algunos
sectores de la comunidad, que lo ven como poco sensible e incluso ofensivo, y
tiende a evitarse por las asociaciones históricas hechas con el colonialismo.
También el uso de la palabra "nativo", que era común en la literatura
antes de los años 60, actualmente se suele considerar ofensivo. El término más
aceptado es el sustantivo aborigines. Esta distinción no se aprecia en español,
que traduce ambos términos por "aborigen".
Algunos aborígenes a su vez reivindican el uso del término
inglés Aborígenes (aborigen) con mayúscula, para diferenciarse de los
aborígenes de otras partes del mundo y que se les reconozca como un pueblo
específico. Este uso de la mayúscula, propio del inglés, no se puede aplicar
sin embargo al español.
Con motivo de los debates sobre la posible inclusión en la
Constitución australiana de los derechos territoriales ancestrales de los
aborígenes, la política aborigen Lowitja O'Donoghue abogó a favor del término
"aborigen", y rechazó el término "indígena" para referirse
a su pueblo, por ser demasiado general.
Frutos recogidos en la región de Alice Springs. Las bayas constituyen la base de la alimentación tradicional de los aborígenes australianos |
El gobierno australiano, de acuerdo con las comunidades
autóctonas, emplea desde los años 80 del siglo XX la expresión "indígenas
australianos" (Indigenous Australians) para referirse conjuntamente a los
Aborígenes y a los Isleños del estrecho de Torres, y distinguirles de los
pobladores coloniales y de otros orígenes.
Los habitantes de las Islas del Estrecho de Torres poseen
una herencia e historia cultural y social que les diferencia de los aborígenes.
Los habitantes de esas islas, en particular de la parte este, se relacionan
concretamente con el pueblo papuano de Nueva Guinea, y hablan lenguas papúes.
Por ello no se incluyen bajo la designación de "aborígenes
australianos". Éste ha sido uno de los factores que han llevado hacia el término, más genérico, de "indígenas australianos".
Algunos pueblos aborigenes:
Existen más de 400 pueblos aborígenes australianos, cada uno
con rasgos culturales diferenciados y una localización geográfica propia.4 Se
les identifica por el nombre de su lengua indígena o por la palabra con la que
ellos se autodenominan. Entre los principales tenemos:
Koori (o Koorie) y
Guringai en Nueva Gales del Sur y Victoria
Murri en Queensland
Noongar en el sur
de la Australia Occidental
Los cuatro últimos aborígenes de Tasmania. Truganini está sentada a la derecha. |
Yamatji en la
Australia Occidental central,
Wangkai en los
Campos Dorados de la Australia Occidental
Nunga al sur de la
Australia Meridional
Anangu en la parte
norte de la Australia Meridional y en las partes vecinas de la Australia
Occidental y del Territorio del Norte
Arrente en la
cordillera MacDonnell.
Yapa en el
territorio del noroeste central
Yolngu en el este
en la Tierra de Arnhem (NT)
Palawah (o
Pallawah) en Tasmania
Trabajadores de una granja del Protectorado de Victoria, en 1858. |
Esos grupos pueden ser a su vez divididos en subgrupos. Por
ejemplo, los Anangu (que significa 'persona de la región del desierto de la
Australia central') incluye las subdivisiones locales Yankunytjatjara,
Pitjantjatjara, Ngaanyatjara, Luritja y Antikirinya.
Con motivo de los debates sobre la posible inclusión en la
Constitución australiana de los derechos territoriales ancestrales de los
aborígenes, la política aborigen Lowitja O'Donoghue abogó a favor
El primer equipo de críquet australiano que viajó al extranjero era exclusivamente aborigen. Aquí en 1867. |
del término
"aborigen", y rechazó el término "indígena" para referirse
a su pueblo, por ser
demasiado general.
Cultura:
La cultura aborigen se desarrolló de manera autárquica,
dando lugar a una gran variedad de lenguas y culturas con rasgos comunes, y es
la cultura viva más antigua del planeta. Los aborígenes llevaban una vida de
cazadores-recolectores, y vivían en grupos semi nómadas que recorrían amplios
territorios cazando con lanzas y bumeranes, pescando en canoas y recolectando
frutos y plantas. Al no tener lengua escrita, transmitían su conocimiento por
medio de relatos y canciones.
El Tiempo del Sueño:
El Tiempo del Sueño (Tjukurpa en lengua anangu o Dreamtime
en inglés) es un conjunto de leyendas aborígenes que explican sus orígenes, sus
relaciones con su entorno natural y su futuro. Esta tradición religiosa
constituye el núcleo de la cultura aborigen y les sirve de guía en su vida
cotidiana. Su lugar sagrado es la formación rocosa llamada Uluru (también
conocida como Ayers Rock), clasificada por la UNESCO desde 1989 como sitio
natural Patrimonio de la Humanidad, y desde 1994 como sitio cultural.
Historia:
La Australia aborigen:
Mitos astronómicos y astrológicos de los aborígenes australianos |
Se piensa que hacia 40.000-50.000 años atrás, en el
pleistoceno, llegaron los primeros australianos procedentes del sureste de
Asia. Aquellos primeros pobladores habrían viajado de isla en isla, utilizando
los puentes terrestres que unían muchas de ellas en aquella época, y
recorriendo cortos tramos marítimos hasta alcanzar el extremo oriental de las
Islas Menores de la Sonda y la isla de Nueva Guinea, para luego desplazarse por
la plataforma continental australiana, por entonces encima del nivel de los
mares. Los restos humanos más antiguos encontrados hasta la fecha, el Hombre de
Mungo,8 datan de hace 50.000 años pero los expertos consideran que las primeras
migraciones humanas podrían remontar hasta hace 125.000 años, aunque esta fecha
sea contestada. Los restos del Hombre de Mungo fueron encontrados en Nueva
Gales del Sur, a unos 3.000 km de la costa norte de Australia donde se piensa
que se realizaron los primeros asentamientos humanos.
Un estudio reciente del genoma aborigen australiano, a
partir de muestras de pelo de un aborigen que vivió hace 100 años, ha mostrado
que estos migraron desde África hace entre 62.000 y 75.000 años, en una primera
ola de dispersión humana hacia Asia que se produjo antes de los movimientos de
población que se dividieron en las poblaciones europea y asiática, hace entre
25.000 y 38.000 años. Llegaron hasta Australia donde han permanecido desde
entonces, y constituyen probablemente una de las más antiguas poblaciones
continuas que existen fuera de África. Olas migratorias posteriores
reemplazaron parte de esta primera ola de dispersión pero se puede considerar a
los aborígenes así como a otras poblaciones minoritarias de Filipinas, India y
Papúa Nueva Guinea, como poblaciones relictas de la primera ola de dispersión.
Estos datos concuerdan con los hallazgos arqueológicos en esta zona así como
con los estudios de ADN mitocondrial.9
Cuando los ingleses llegaron a Australia, a finales del
siglo XVIII, se estima que había entre 300.000 y 750.000 aborígenes, repartidos
en unas 250 naciones concentradas sobre todo en el sur y en el este del país.10
La mayor densidad de población aborigen se encontraba en el valle del río
Murray. Esas naciones estaban unidas por alianzas, y cada una tenía su propias
costumbres y su propia lengua. Cada nación se componía de varios clanes cuyo
número podía variar de 5 o 6 hasta 30 o 40.
Siglo XVIII y XIX: la colonización británica
En 1770, el capitán James Cook tomó posesión de las dos
terceras partes de Australia en nombre de la corona del Reino Unido, basándose
en el principio de Terra nullius, que presuponía que la tierra no tenía dueño.
En 1788, se inició la colonización británica con el
desembarco en la actual Nueva Gales del Sur de la First Fleet (Primera Flota),
una flota de 11 navíos con casi 1.500 personas a bordo. Eran presos deportados
que habían sido autorizados a fundar una primera colonia penitenciaria.
Ante la llegada repentina de los colonos británicos, los
aborígenes tuvieron reacciones diversas, pero se volvieron inevitablemente
hostiles cuando tuvieron que competir por conservar sus recursos vitales, y
cuando asistieron a la ocupación y secuestro de sus territorios según iba
avanzando la "frontera" hacia el interior del continente. Para los
colonos, se podía expulsar a los aborígenes de las tierras que querían destinar
a la agricultura y a la ganadería, porque eran nómadas e ignoraban el concepto
de posesión de la tierra. Pero la cultura aborigen estaba intrínsecamente
relacionada con la tierra en la que vivían, por lo que al tener que abandonar
sus territorios tradicionales no podían mantener las prácticas sociales y espirituales
que aseguraban la cohesión de los clanes y las interrelaciones entre los
grupos. Además de la desestructuración de la sociedad aborigen, la pérdida de
sus territorios de caza y de recolección provocó graves hambrunas.
No hay comentarios:
Publicar un comentario